Prevod od "vám tento" do Srpski

Prevodi:

će ovaj

Kako koristiti "vám tento" u rečenicama:

Nicméně nechápu, jak by vám tento fakt mohl prospět za daných okolností.
Ne shvaæam zašto bi to bilo bitno u vašem sluèaju.
Osvěžil vám tento dopis paměť - pokud jde o to, zda Donny Rayova leukémie může být léčena transplantací?
Da li vas to pismo priseæa, na to da li se leukemiji Doni Reja moglo pomoæi transplantacijom?
Oh, bylo mi řečeno dát vám tento prsten.
Nareðeno mi je da vam predam ovaj prsten.
Je-li neúnosná nabízím vám tento meč.
Ako je sramota prevelika, nudim ti ovaj maè.
Major Bennett Marco tvrdí, že Vám tento muž vymyl mozek.
Мајор Бенет Марко тврди да Вам је овај човек испрао мозак.
A to by bylo prodat vám tento apartmán.
A to bi bilo prodati vam podelu vremena.
To co se vám tento pán snaží říct je, že slavnostní předání trofeje na naši poctu se bude konat dnes večer v Oak Hill Country Clubu.
Оно што човек жели рећи је то, да ће церемонија доделе тројефа у нашу част, бити одржана вечерас у "Оак Хил Кантри Клубу".
Paní Rutherfordová a jak se líbí vám tento krásný večer?
Gosp. Rutherford, i kao vas je vece naslo?
Pánové, přináším vám tento dopis, kterým Jeho Svatost papež Pavel dosvědčuje mé legátské oprávnění.
Gospodo, ovo je pismo koje potvrdjuje da sam izaslanik Njegove Svetosti, Pape Pavla.
Neexistuje způsob, jak vám tento dluh splatit.
Nema naèina da vam se odužim.
Podle ní je díky vám tento dům předmětem nevítaných debat.
Ona veruje da je ova kuæa zbog tebe postala predmetom ogovaranja.
Je vám tento druh byznysu známý?
Jeste li upoznati s tim poslom?
Myslel jsem, že by vám tento chutnal víc.
Mislio sam da æe ti se ovaj mnogo više svideti.
Představuji si, že zadržovací nařízení, které podala vaše žena proti vám, tento plán trochu narušuje.
Pretpostavljam da zabrana prilaska vaše žene malo kvari te planove.
Zbyl-li vám nějaký zdravý rozum, generále, snažně vás prosím, dovolte mi podat vám tento lék.
Ako vam je ostalo imalo razuma, generale, preklinjem vas da uzmete ovaj lek.
Takže... takže vám tento kámen není ani trochu povědomý?
Тако си убио агента Валтерс. Гурнуо ме за информације. Зашто?
Neříkal bych vám tento příběh, pokud by nebyl přesvědčivý,
Ne bih vam pričao ovu priču da nije ubedljiva.
Kdyby kůň byl v bolestech, neukazoval bych vám tento obrázek.
Da ga nešto boli, ne bih vam pokazao ovaj slajd.
Před několika lety jsem se rozhodla sepsat své zkušenosti a cestu a chci vám tento příběh vyprávět i dnes, abych vám ukázala pohled zevnitř.
Pre nekoliko godina odlučila sam da zapišem svoja iskustva i lični put i danas želim da deo te priče podelim sa vama kako bih prenela svoj pogled.
Abych vám tento důvod objasnil, vezmu si na pomoc příklad ze své kariéry filmaře.
Objasniću i zašto primerom uzetim iz karijere koju sam imao kao reditelj.
Kdybych vám tento problém zadal, všichni byste řekli, že je to velmi jednoduché.
Sad, da vam dam ovaj problem, rekli biste da je veoma jednostavan.
Doufám tedy, že vám tento výstup poskytne čtyřrozměrný pohled na oceán.
Надам се да ће вам овај говор дати четвородимензионални поглед на океан.
0.51160097122192s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?